Guest Lecture “Translation Industry and Translator Certification”

The Master’s Programme in Linguistics, Faculty of Cultural Science, Universitas Brawijaya through a guest lecture, invited three professional practitioners in translation, namely Zakkyl Fikri Pratama (CEO & Founder of PT Pratama Transsoftware Inti Bahasa), Slamat Parsaoran Sinambela (Full Time Freelance Translator), and Rika Agusmelda (Managing Director of CMM Translation). This Lectures will be held on 25 October 2022, 1 November 2022, and 29 November 2022.

In the first session, Slamat Parsaoran Sinambela explained about Tips for Applying to Become a Translator at a Publisher, Guidelines and Editing (GPU), Terms and Words (GPU), and What should a book translator understand? on 25 October 2022.

in the second session, Zakryl Fikri Pratama who talk about Intonation of General Text Translations In The Field of IT Software and Hardware, Things to Look For and Things to Avoid in the General Text of IT Software and Hardware on 1 November 2022

Then Rika Agusmelda gave a talk on “Language Services Provider, Language Services Provider Core Business, and Translation Project Work Flow Process” on November 29, 2022.